nationality、nationality国籍回答

趣记单词：nationality》 一、单词信息 1

《趣记单词：nationality》

一、单词信息

1. 音标：[ˌnæʃəˈnæləti]

2. 释义：

释义一：国籍。

词组及固定搭配：dual nationality 双重国籍；nationality certificate 国籍证明。

例句：What's your nationality?（你的国籍是什么？）

释义二：民族。

词组及固定搭配：people of different nationalities 不同民族的人；nationality group 民族群体。

例句：This country is home to people of many nationalities.（这个国家是许多民族的家园。）

二、趣记方法

1. 与近义词对比：

“citizenship”：主要指“公民身份”，与“nationality”的“国籍”含义有一定关联，但“citizenship”更强调公民的权利和义务。例如：apply for citizenship（申请公民身份）。

“ethnicity”：“种族；民族”，更侧重于文化和传统方面的民族特征。而“nationality”更强调法律上的国籍概念。例如：people of different ethnicities（不同种族的人）。

2. 形近词区分：

“nationalism”：“民族主义”。可以通过“-ism”结尾通常表示主义的规律来记忆“nationalism”，与“nationality”含义不同。

“nationalize”：“使国有化”。“-ize”结尾表示使……化，与“nationality”差异明显。

“national park”：“国家公园”。是一个词组，与“nationality”毫无关联，容易区分。

“national anthem”：“国歌”。也是一个词组，与“nationality”不相关。

“national debt”：“国债”。同样与“nationality”完全不同。

3. 其他趣记方法：

发音联想：“nationality”的发音类似“耐审乃了提”，可以想象在审查国籍的时候，需要耐心，“耐审（national）乃了提（-ity）”。

情景联想：想象在机场海关，工作人员询问人们的国籍，记住“nationality”。

拆分记忆：把“nationality”拆分成“national（国家的）+ity”，可以理解为与国家相关的性质，即国籍或民族。

对比记忆：与“residence（居住地）”对比，居住地不一定等于国籍，“nationality”是关于国籍的概念。

联想法：把“nationality”的“ity”想象成“identity（身份）”，国籍是一种身份的体现。

三、相关词

1. 形容词形式：national。

“我是中国人”不是“I'm a Chinese people”，错在哪？

小红在国外旅行，遇到一个外国朋友好奇地问他：“你是哪里人？”小红激动地回答：“I'm a Chinese people！”结果外国朋友一脸懵，还以为小红是某个叫“Chinese People”的神秘种族的一员呢！

很多初学者在表达“我是中国人”时，会错误地使用“I'm a Chinese people”。这里的错误主要有两点：

1. “Chinese”作为形容词：在英语中，“Chinese”既可以作为名词表示“中国人”，也可以作为形容词表示“中国的”。当我们要表达“我是中国人”时，更常用的结构是“I'm Chinese”，这里“Chinese”作为形容词使用，修饰主语“I”，表示“我是具有中国国籍的”。
2. “people”的使用：“people”通常用来表示“人们”或“民族”，是一个集合名词。当我们说“Chinese people”时，实际上是指“中国人民”或“中华民族”，是一个整体概念。而当我们描述自己是中国人时，不需要用“people”这个复数形式。

正确的表达应该是“I'm Chinese”或者“I'm from China”。这两个表达都非常地道，能够准确传达出“我是中国人”的意思。

拓展知识

除了“Chinese”，我们还可以用其他方式来表达自己的国籍或文化背景，比如：

• I'm a citizen of China.我是中国公民。
• “My nationality is Chinese.我的国籍是中国。
• “I come from a long line of Chinese ancestors.
• 我有着悠久的中国血统。

“我是一个中国人”英语说成“I'm a Chinese”，错了哦

原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

现在中国人几乎是响彻全球，家喻户晓，如果跟别人说我是一个中国人，那绝对是满脸的骄傲，满身的自豪。今天咱们就来学习一下“我是一个中国人”的英语表达吧。

很多的同学都会根据汉语的字面意思说成：

I am a Chinese.(对 or 错)

“I am a Chinese”这个句子对母语是英语的外国人来说并不是一个完整的句子，他们会有这样的疑问：

你是一个中国的什么呢？

A chinese singer？一个中国歌手？

A chinese student?一个中国学生?

有需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

所以当别人问：

What nationality are you？你是哪国人？

Where are you from?你来自哪里？

其实我们就可以直接简单地回答：

I am Chinese.（√）

我是一个中国人

但如果你要是非想在Chinese前面加上“a”，

我们可以说成：

I am a chinese citizen.

我是有中国国籍的公民，我是中国人。

有需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

关注，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油!!